document.write('<div class="section-box"><h1 class="blue">Soupe du jour</h1><p class=""></p><!-- ##### MENU ##### --><h3><a class="black" href="#">2 choix de soupe chaque jour (Gaspachio + autre chaud)</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox">Les meilleux potages en ville!<!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<img alt="etoile" height="18" src="http://webapps.sogi.com/olivepapaye/admin/.././admin/js/ckeditor/plugins/sogi/images/star-icon.png" title="etoile" width="13" /><span style="color: #ff8c00">Tous nos potages sont faits maison avec des produits</span></p><p>	<span style="color: #ff8c00">de qualit&eacute;. Le plus souvent possible avec des produits&nbsp;Bio</span></p><p>	<span style="color: #ff8c00">et local&nbsp;pour diminuer notre emprunte &eacute;cologique!</span></p></li></ul></div></div><div class="section-box"><h1 class="blue">Salade Repas</h1><p class=""></p><!-- ##### MENU ##### --><h3><a class="black" href="#">La César</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Pour Emporter</strong></p><p>	<span class="item">Roquette, &eacute;pinard, poulet, c&acirc;pres, bacon, cro&ucirc;tons de pain, citron</span></p><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Haverti aux fines herbes &amp; brie</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	&nbsp;</strong></span><span style="font-size: 12px"><strong>Dessert</strong></span><span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong><br />	</strong></span></span></span><br />	<span style="font-size: 16px"><span style="color: #f00"><strong><span class="value">$ 12.50</span></strong></span></span></div></li></ul><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place</strong></p><p>	<span class="item">Roquette, &eacute;pinard, poulet, c&acirc;pres, bacon, cro&ucirc;tons de pain, citron</span></p><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Haverti aux fines herbes &amp; brie</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	&nbsp;</strong></span><br />	<span style="color: #f00"><strong><span class="value">$ 11.25</span></strong></span></div><div>	<span style="color: #f00"><strong><span class="value">avec dessert et caf&eacute; $14.75</span></strong></span></div></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">La Florida</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<span style="font-size: 14px"><strong>Manger sur place</strong></span></p><p>	&Eacute;pinard, roquette, saumon fum&eacute;, algue, &eacute;chalote, guacamole, citron, graine de s&eacute;same</p><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Haverti aux fines herbes &amp; brie</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	&nbsp;</strong></span></div><div>	&nbsp;</div><div>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong>$ 12.25<br />	</strong></span></span></span></div></li></ul><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<span style="font-size: 14px"><strong>Pour emporter</strong></span></p><p>	&Eacute;pinard, roquette, guacamole, saumon fum&eacute;, &eacute;chalote, algue, citron, graine de s&eacute;same</p><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Haverti aux fines herbes &amp; brie</strong></span></div><div>	<span style="font-size: 12px"><strong>Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	&nbsp;</strong></span><span style="font-size: 12px"><strong>Dessert</strong></span></div><div>	&nbsp;</div><div>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong>$ 13.50</strong></span></span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong>avec dessert et caf&eacute; $15.75<br />	</strong></span></span></span></div></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">La californienne</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Pour Emporter</strong></p><p>	<span style="font-size: 12px"><strong><span class="item">Bo&icirc;te bistro salade</span></strong></span></p><p>	<span style="font-size: 14px"><span class="item"><span style="font-size: 12px"><br />	</span>Laitue, mandarines, raisins frais et raisins secs, amandes r&ocirc;ties et poulet</span></span></p><div>	<span style="font-size: 14px">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></div><div>	<span style="font-size: 14px">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	Dessert</span></div><div>	<span style="font-size: 14px">&nbsp;</span></div><p>	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span style="font-size: 14px"><strong><span style="color: #f00">$ 12.50</span></strong></span></p><hr /><p>	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><br />	&nbsp;</p></li></ul><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place</strong></p><p>	<span style="font-size: 12px"><strong><span class="item">Bo&icirc;te bistro salade</span></strong></span></p><p>	<span style="font-size: 14px"><span class="item"><br />	Laitue, mandarines, raisins frais et raisins secs, amandes r&ocirc;ties et poulet</span></span></p><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	</span></span><strong><span class="value"><span style="font-size: 12px"><strong>&nbsp;</strong></span><br />	<span style="color: #f00"><span style="font-size: 14px">$11.25</span></span></span><span style="color: #f00"><span style="font-size: 14px"><br />	</span><span style="font-size: 14px">avec dessert et caf&eacute; $14.75</span></span></strong></div><div>	<hr /></div></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">La Fromage Bleu</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Pour Emporter</strong></p><p>	<span style="font-size: 14px"><span class="item">Salade verte, noix r&ocirc;ties &agrave; l&rsquo;&eacute;rable, fromage bleu, raisins frais, p&ecirc;che, vinaigrette balsamique aux raisins frais et &agrave; la cannelle<br />	</span><strong><span class="value"><strong>&nbsp;</strong></span></strong></span></p><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value"><span style="font-size: 12px">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	</span><span style="font-size: 12px">Dessert </span><span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><br />	</span></span></span></span><strong><span class="value"><span style="color: #f00"><br />	$ 12.50</span></span></strong></span></div><hr /><div>	<span style="color: #f00"><br />	</span></div></li></ul><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place</strong></p><p>	<span style="font-size: 14px"><span class="item">Salade verte, noix r&ocirc;ties &agrave; l&rsquo;&eacute;rable, fromage bleu, raisins frais, p&ecirc;che, vinaigrette balsamique aux raisins frais et &agrave; la cannelle</span></span></p><div>	<span style="font-size: 14px">Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</span></div><div>	<span style="font-size: 14px">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 12px">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<strong><br />	&nbsp;</strong></span><span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong><br />	</strong></span></span></span><span style="color: #f00"><br />	<strong><span class="value">$11.25</span></strong></span></span></div><div>	<span style="color: #f00"><span style="font-size: 14px"><strong><span class="value">avec dessert et caf&eacute; $14.75</span></strong></span></span></div><div>	<hr /></div><div>	<br />	&nbsp;</div></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Du jardin</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class=""><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Pour emporter</strong></p><p>	Salade de roquette, &eacute;pinard, romaine, l&eacute;gumes marin&eacute;s, oeuf cuits dur,</p><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	Dessert </span></span></div><div>	&nbsp;</div><div>	<span style="font-size: 14px"><strong><span class="value"><span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong>$12.50</strong></span></span></span></span></strong></span></div><hr /><div>	<span style="font-size: 14px"><strong><span class="value"><span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 16px"><span style="color: rgb(178,34,34)"><strong><br />	</strong></span></span></span></span></strong></span></div></li></ul><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place</strong></p><p>	Salade de roquette, &eacute;pinard, romaine, l&eacute;gumes marin&eacute;s et oeuf cuit dur</p><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Tapenade d&#39;olive &amp; cro&ucirc;tons</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Haverti aux fines herbes &amp; brie</span></span></div><div>	<span style="font-size: 14px"><span class="value">Rouleau de printemps &amp; sa sauce thai<br />	</span></span></div><div>	&nbsp;</div><div>	<span style="color: #f00"><strong><span class="value"><strong>$11.25</strong></span></strong></span></div><div>	<span style="color: #f00"><strong><span class="value"><span style="font-size: 12px"><strong>avec dessert et caf&eacute; $14.75</strong></span></span></strong></span></div><hr /><div>	<span style="color: #f00"><strong><span class="value"><span style="font-size: 12px"><strong>&nbsp;</strong></span><span style="font-size: 16px"><strong><br />	</strong></span></span></strong></span></div></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Atoca et Érable</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class=""><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	Salades printani&egrave;res</p><p>	Canneberges fraiches et s&eacute;ch&eacute;es, p&ecirc;ches, pacanes r&ocirc;ties, vinaigrette &eacute;rable et canneberges</p><p>	<strong>Accompagn&eacute;s</strong>:</p><p>	Demi-rouleau de printemps et sauce thai</p><p>	Fruits s&eacute;ch&eacute;s, noix caram&eacute;lis&eacute;es &agrave; l&#39;&eacute;rable</p><p>	Co&ucirc;tons et duo fromages</p><p>	11.25$</p></li></ul></div></div><div class="section-box"><h1 class="blue">Forfaits du bistro</h1><p class=""></p><!-- ##### MENU ##### --><h3><a class="black" href="#">Soupe Repas</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place</strong></p><p>	<br />	Soupe repas au choix,cro&ucirc;tons, terrine,confit d&#39;oignon,fromage fin</p><p>	<strong><span style="color: #f00">$6.75</span></strong></p><p>	Accompagn&eacute;e d&#39;un dessert et d&#39;un caf&eacute;&nbsp; <span style="color: #f00"><strong>$ 9.50</strong><br />	</span></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Sandwich Duo</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>manger sur place ou emporter</strong></p><p>	Sandwich au choix et crudit&eacute;s</p><p>	<strong><span style="color: #f00">$6.95</span></strong></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Sandwich Solo</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>manger sur place ou emporter</strong></p><p>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 12px">Sandwich au choix</span></span></p><p>	<span style="color: #f00"><span style="font-size: 14px"><strong><span style="font-size: 12px">&agrave; partir de $5.00</span></strong></span></span></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Sandwich Trio</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class=""><li><p>	<strong>manger sur place ou emporter</strong></p><p>	Sandwich au choix, salade,&nbsp;dessert ou crudit&eacute;s</p><p>	<strong><span style="color: #f00">$8.85</span></strong></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Petit Creux</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<span style="font-size: 14px"><span style="font-size: 12px"><strong>Manger sur place ou emporter</strong></span>&nbsp;<br />	Un potage, un sandwich et un caf&eacute;<span style="color: #f00"><strong><br />	$ 8.85</strong><br />	</span></span></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Duo salade</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class=""><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class=""><li><p>	<strong>Pour manger sur place ou Pour emporter</strong></p><p>	Sandwich au choix, deux salades au choix, caf&eacute;</p><p>	<span style="color: #f00">$10.50</span></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Boîte Bistro - Sandwichs</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox"><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<span style="font-size: 14px"><strong>Manger sur place ou emporter</strong><br />	</span>Un sandwich, une salade compos&eacute;e, accompagn&eacute;e de cro&ucirc;tons et duo de fromage, un dessert.<br />	<span style="color: #f00"><strong>$ 9.75</strong><br />	</span></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Grosse faim!</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class=""><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Pour manger sur place ou emporter</strong></p><p>	Potage, sandwich, salade, dessert du jour, caf&eacute;</p><p>	<strong><span style="color: #f00">$12.50</span></strong></p></li></ul></div><h3><a class="black" href="#">Salades Repas</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class="menubox">Un bonne salade santé servi avec originalité<!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	<strong>Manger sur place<br />	</strong><span style="font-size: 14px">Salade repas au choix, accompagn&eacute;e d&#39;un dessert et d&#39;un caf&eacute;</span></p><p>	<span style="font-size: 14px">&nbsp;</span><span style="color: #f00"><strong><span style="font-size: 14px"><br />	$14.75</span></strong></span></p></li></ul></div></div><div class="section-box"><h1 class="red">À la pige...</h1><p class=""></p><!-- ##### MENU ##### --><h3><a class="black" href="#">Pour bien compléter votre repas!</a></h3><!-- ex: plateaux etc. --><!-- div class="menubox" --><div class=""><!-- ##### PLATE_LIST ##### --><!-- ul class="forfait-list" --><ul class="forfait-list"><li><p>	Rouleaux de printemps(1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong><span style="color: #f00">$2.50</span></strong></p><p>	Crudit&eacute;s et trempette<span style="color: #f00">&nbsp;&nbsp; </span><strong><span style="color: #f00">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $2.00</span></strong></p><p>	Bruschetta et chips de pita&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style="color: #f00">&nbsp;$2.75</span></strong></p><p>	Duo de&nbsp;fromage doux et cro&ucirc;tons <span style="color: #f00"><strong>$1.50</strong></span></p><p>	Tapenade d&#39;olive et cro&ucirc;tons&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style="color: #f00">$1.75</span></strong></p><p>	Sandwich&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&agrave; partir de <strong><span style="color: #f00">$5.00</span></strong></p><p>	Salade compos&eacute;(ramequin)&nbsp;<strong><span style="color: #f00">&nbsp;&nbsp;&nbsp;$2.75</span></strong></p><p>	Potage du jour&nbsp;&nbsp;<strong><span style="color: #f00">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $2.50</span></strong></p></li></ul></div></div>');